Wednesday, 31 March 2010

Maputo: Sabores de Goa

BUFFET – Sexta-feira, 2 de Abril de 2010 (20:00 - 23:00)


Bajee Puree
Balchao de Camarão

Caril de Camarão
Caril de vegetais

Arroz Branco
Arroz Pulau
Achares diversos


Preços por adulto (sem bebidas incluídas): 350,00mts
Crianças até 12 anos (sem bebidas incluídas): 250,00mts


Lotação limitada 100 pax
(Serao priorizadas as reservas pre – pagas)

Reservas Parke Arte - Parque dos Continuadores
(3ª - 6ª feira): 82 4323567 Sr. Emidio
(6ª feira): 82 3983212 Sra. Amina

a r t e n o p a r k e

'White poverty is a silent poverty'

People were made to believe there were no poor whites during apartheid, President Jacob Zuma said on Tuesday.
"The previous government did not want to acknowledge that there were whites who were poor. It was psychology and propaganda," Zuma told hundreds of people at the Bethlehem informal settlement in Pretoria West, home to a poor Afrikaner community.
He spoke after the trade union Solidarity's deputy general secretary Dirk Herman related how it was almost politically incorrect to talk about "white poverty".
"White poverty is a silent poverty. People seldom talk about it. The time has come to break the silence," he said to cheers and applause.
He criticised affirmative action, saying white children faced discrimination because of their race.
"There is no moral justification for excluding those people from empowerment.
"Zuma said he still needed to "take him on" regarding affirmative action, but that the government would not allow anyone to oppress another group.
"We should not create an impression that we are excluding other people... in working together we can help a great deal to remove that perception. The strength of the nation lies in unity.
"This visit, under the auspices of Solidarity's Helping Hand fund, was aimed at discussing the poor community's problems with Zuma.
Zuma said his first visit to the area in 2008 was an eye-opener for most South Africans."
People saw for the first time that there were poor whites."He said it was the government's duty to ensure services were provided for all South Africans, regardless of religion, colour, race or creed.
People from several informal settlements in Pretoria filled a large white tent to listen to Zuma. He addressed the crowd from a podium in his black suit, while members of his Cabinet sat on a stage behind tables draped in Solidarity's orange and green colours.
Zuma said he was happy that his visit with his Cabinet came just days before Easter, one of the holiest times of the year for Christians.
"For the poor, the sacrifice is not restricted to the month of Lent, but is a cross they bear daily. This is what informed our visit here today.
"He began his speech joking about how he came to learn to speak Afrikaans, which left the multi-racial crowd in stitches.
"I do not want to hide behind policies and reports. I want to hear first hand and indeed I have heard," he said.
"He is bringing us hope in the area and in South Africa as a whole," said Ria Nel, who runs a soup kitchen for Bethlehem residents.
"From his visit, we know he will open doors because he is in the right position and has knowledge," she said.
Some of the concerns raised on Zuma's previous visit included housing, water, electricity medical care, social security and unemployment.
Rina Vry, 78, had her old age grant rejected twice in previous years. She was then told her last application to the South African Social Security Agency had been lost.
Solidarity's Helping Hand fund said it was inundated by complaints by the elderly about old age pension applications being repeatedly denied. Tents were set up on Tuesday to register those that qualified.
Tshwane mayor Gwen Ramokgopa and Gauteng premier Nomvula Mokonyane also addressed the crowd, switching from English to Afrikaans and promising to provide the necessary services.
Ramokgopa said some families had been given title deeds since Zuma's last visit. They were working with the relevant department to sort out problems related to social grants.
Some 13 houses were already receiving 100 KW free electricity and 12 litres of water free each month. A mobile clinic came once a month.
"We will work with you to ensure that where there are blockages we unblock," said Ramokgopa.
Mokonyane said: "We want to build a non-racial South Africa.
"About 2000 mixed residential units would be built in Lady Selborne for the poor. A contractor had already been appointed.
"Your life must change for the better, we want to de-racialise South Africa.
"Zuma enjoyed some potjiekos at one of the houses before he left. This was one of the reasons he was always encouraged to visit, he said.
The crowd formed long queues to get their lunch, hot dogs and snack bars, before leaving in buses. Those living around Bethlehem walked home.

- Sapa

Afriforum attaches Zim state property in Cape Town

Civil rights group Afriforum seized a Cape Town property belonging to the Zimbabwean state yesterday, saying the move was the start of a "civil sanctions" campaign against President Robert Mugabe's government.
"This is a process aimed at helping all the people of Zimbabwe in a way that creates hope and shows that it is possible for civil society to institute civil sanctions against a regime that does not help its people," Willie Spies, a lawyer for Afriforum, said outside the offices of the sheriff for the district of Cape Town.
"Zimbabwean farmers, workers and ordinary citizens" had asked Afriforum for help in taking a legal process further in South Africa in September last year, Spies said.
The process started in November 2008 when the Southern African Development Community (SADC) Tribunal ruled in favour of Michael Campbell and 78 Zimbabwean farmers that the land reform programme in the country was "racist and unlawful".
Mugabe described the ruling as "nonsense and of no consequence" to Zimbabwe.
The tribunal followed up its ruling with a ruling of contempt of court and a costs order last June. On February 26, the North Gauteng High Court in Pretoria registered the tribunal's rulings.
Afriforum agreed to attach a Kenilworth property owned by Zimbabwe.
Its value, estimated at R2.5 million, was sufficient to cover the cost of the order.
Zimbabwean Justice Minister Patrick Chinamasa dismissed the high court's move as "null and void", saying the attempt to attach assets was nothing more than "political grandstanding" and the property was under diplomatic immunity.
Spies said the attachment was not a recovery for damages for farmers who had lost their land.
It was, he said, "a symbolic gesture to show it is possible to enforce legal principles against Zimbabwean government in South Africa".
Meanwhile, a warning by Rural Development and Land Reform Minister Gugile Nkwinti that commercial farmers must co-operate to avoid a situation in South Africa "worse than Zimbabwe" has drawn sharp reaction from the agricultural union TAU SA.
Nkwinti's statements, reportedly made during a recent interview with eNews, were "irresponsible", TAU SA president Ben Marais said yesterday.
"We see Minister Nkwinti's remarks as an ill-camouflaged threat to farmers that their land can be occupied the Zimbabwe way if they are not prepared to give their land away," he said.


Tuesday, 30 March 2010

Uma manhã com Mo Ibrahim

No dia 15 de Março, iniciei a minha semana de trabalho na companhia de outros três colegas, com um encontro com o bilionário Mo Ibrahim, fundador e presidente do Conselho de Administração da fundação que ostenta o seu nome, e que visa promover os valores da boa governação em África.
No ano passado, em Dar-es-Salaam, durante uma reunião promovida pelo Fundo Monetário Internacional (FMI) sobre os efeitos da crise económica mundial em África, tive a opor¬tunidade de ouví-lo falar de forma crítica sobre a des¬governação do sistema financeiro internacional. Dissera, na altura, que com os seus inves¬timentos havia perdido muito dinheiro como resultado da crise.
A conversa a que me refiro, permitiu-me saber um pouco do seu pensamento em todas as esferas da vida humana.
Ibrahim nasceu no Sudão em 1946, e de pequeno partiu com os pais para Alexandria, no Egipto, onde adquiriu o Bacharelato em engenharia electrotécnica. Mais tarde dou¬torou-se em Comunicações Móveis pela Universidade de Birmingham, no Reino Unido.
Da sua vida profissional sabe-se que de entre outras funções assumiu o posto de director técnico da British Telecom, a empresa pública de telecomunicações da Grã Bretanha. Foi nessa capacidade que lançou o primeiro serviço de telefonia móvel no Reino Unido em 1985.
Em 1989 fundou a Mobile Systems Inter¬national (MSI), uma empresa de consultoria em tecnologia e desenvolvimento de software de comunicações. Em 2000 vendeu o negócio por 900 milhões de dólares.
Em 1998 fundou a Celtel, uma empresa de telefonia móvel com operações em pelo menos 16 países africanos. Depois vendeu a empresa em 2005 por 3,4 biliões de dólares.
Mo é de uma extraordinária visão da vida e do mundo que deixa qualquer interlocutor seu fascinado. Uma das coisas que fez com o dinheiro da venda da Celtel foi a criação da Fundação Mo Ibrahim, cujo objectivo é promover a boa governação em África.
A Fundação Mo Ibrahim atribuí um prémio regular aos Chefes dos Estados africanos que, estando fora do poder, tenham se notabilizado como governantes pelo seu esforço na promoção dos valores da democracia e de respeito pelos direitos humanos, e que tenham deixado o poder voluntariamente ou ao fim dos seus mandatos legais. O primeiro (e até aqui o único) vencedor deste prémio foi o antigo Presidente de Moçambique, Joaquim Chissano.
Mo Ibrahim diz que nunca conheceu Chissano antes de vencer o prémio, o qual é atribuído por um Conselho de figuras iminentes, num processo em que o dono da fundação está totalmente alheio.
Quando se questiona à Mo Ibrahim porque é que no lugar de usar o dinheiro para o seu próprio benefício decidiu criar a fundação, a sua resposta é tudo quanto menos se pode esperar de alguém. Tive uma nobre carreira e fiz muito dinheiro, responde. “Mas o problema do dinheiro é que, ou você usa o dinheiro ou deixa-se usar pelo dinheiro”.
O que é que ele pretende dizer com isso? Eis a resposta: “Algumas pessoas tornam-se escravas do dinheiro; ficam sempre a controlar a sua conta bancária, e querem mais”.
Outras, diz Mo Ibrahim, constroem várias e grandes mansões. “Mas quantas casas é que alguém pode ter? E será possível alguém dormir em mais do que uma cama?”
São perguntas retóricas, mas percebe-se o que com isso ele pretende dizer: embora reconheça que é bom alguém ter muito dinheiro, “porque o dinheiro liberta”, há outros valores que o caracterizam como pessoa: “Se posso usar todo este dinheiro para lutar contra a pobreza, dar oportunidades de ensino aos menos favorecidos, daí advém a minha felicidade e sentido de auto-estima”.
E lança mais uma pergunta retórica: “O que é mais importante para um ser humano? Tirar um milhão de pessoas da pobreza ou comprar um iate”?
Sobre as questões da governação em África, os seus pontos de vista são claros. Sem as habituais demagogias de certos sectores da diáspora africana no Ocidente, que não vêm outros males se não o colonialismo. E estabelece uma comparação entre África e a Ásia.
A diferença entre África e Ásia para Mo, é que este último continente “tem melhor liderança. África na altura da independência estava em melhores condições que a Ásia. África tem a melhor gente, tem os melhores recursos que os outros continentes, mas é o mais pobre de todos. Sim, o colonialismo foi terrível; mas há muitos anos que os colonialistas já se foram embora, e é ridículo continuar a responsabilizá-los pelas nossas fraquezas”.
Mas não será que África precisa de adoptar o seu próprio paradígma, e não se guiar pelos valores ocidentais de boa governação e respeito pelos direitos humanos?
A resposta de Mo é cáustica: “Os dirigentes africanos são os maiores consumidores de tudo quanto o Ocidente tem para oferecer, mas quando se fala de direitos humanos eles dizem que é coisa do Ocidente. É hipocrisia”.

Por Fernando Gonçalves, SAVANA, 26/03/10

G19, Governo e soberania

...é legítimo, ou não, quando os doadores nos dão dinheiro e, em contrapartida, nos exigem que façamos a sua agenda? É evidente que é legítimo. Quem paga a factura, determina a música que se toca.

Depois de três meses a falarem para o boneco, doadores e governo terminaram em bem o diferendo que os separava. Acaba, assim, a incerteza dos mercados, a assustadora especulação do rande e do dólar e, sobretudo, a inquietação geral de que o país saísse dos carris se os parceiros não desembolsassem os 472 milhões USD com que apoiam o Orçamento do Estado.
Este final feliz acaba as incertezas, é certo, mas deixa profundas cicatrizes pela forma como se processou este dossier todo. No rescaldo desta crise, ficou a preocupante sensação de que o nosso Governo “não é soberano, “não manda”, como lhe delegaram os que nele votaram. Pelo contrário, recebe mandato do povo, mas faz a agenda dos parceiros internacionais e a estes presta contas, antes de qualquer coisa mais. E neste qualquer coisa se incluem os cidadãos deste país e o parlamento.
Como, então, persuadir o cidadão a votar num programa de governação e a nele se rever e acreditar se, uma vez este programa aprovado, pode mudar consoante os desígnios de quem o vai financiar?
Ao escrever cartas, primeiro ao FMI, em Novembro de 2009, e depois aos G19, em dose dupla, em Dezembro e em Fevereiro, antes mesmo de uma comunicação oficial interna ao parlamento, prometendo àqueles que, em 2010, ia cortar subsídio às gasolineiras, que ia rever as leis anti-corrupção e das empresas públicas, que ia melhorar a lei do procurement, o Governo determinou, à partida, subrepticiamente, a sua lógica de prioridade na prestação de contas. Primeiro, os doadores e depois o parlamento e, por conseguinte, os seus cidadãos.
Mesmo que, como sucedeu, no dia do desenlace da crise, o ministro Aiuba Cuereneia tenha insistido que o Governo não cedera às exigências dos doadores, o simples facto de as principais exigências dos doadores se materializarem, concomitantemente, no seguimento da crise, faz-nos pensar numa coincidência estranha. Vejamos as coincidências: os doadores exigem revisão do regimento da Assembleia da República, claramente para acomodar o MDM a formar bancada. O Governo diz que esta não era matéria da sua alçada, mas apenas do parlamento. Coincidentemente, no discurso de abertura da primeira sessão, a chefe da bancada da Frelimo propõe a revisão do regimento e estende a mão ao MDM para constituir bancada. Os doadores exigem revisão da legislação eleitoral e, na mesma semana em que governo e G19 encerram a crise, o parlamento coloca na sua agenda da primeira sessão a revisão da lei eleitoral. Os doadores exigem clareza na estratégia anti-corrupção do governo.
Na mesma semana, o Ministério da Justiça lança o debate público para a revisão da lei de declaração de bens dos governantes.
Como se vê, são demasiadas coincidências para acreditarmos que não há, aqui, nenhuma relação de causa-efeito, entre as exigências dos doadores e a consumação imediata destas exigências. É a velha estória da mulher do César: não basta ser, também tem que parecer. E, neste dossier, não há nada que pareça que o Governo não fez a vontade dos doadores.
Analisemos, por exemplo, a urgência da revisão da legislação eleitoral. É certo que quase todos os observadores eleitorais criticaram a nossa legislação eleitoral, idem o Conselho Constitucional e o Presidente da República, pelo que havia consenso de que devia ser, inevitavelmente, alterada. Mas as próximas eleições só serão em 2013 (autárquicas) e 2014 (gerais). Até lá, há três anos e muitas sessões do parlamento pela frente. No entanto, escolheu-se precisamente a sessão de abertura da legislatura, aquela que já tem uma agenda cheia, com as muitas matérias que transitam da legislatura anterior e os incontonáveis programa quinquenal do Governo, Plano Económico e Social para 2010 e ainda o respectivo Orçamento do Estado.
Ou seja, não havia propriamente urgência para que a revisão acontecesse necessariamente nesta primeira sessão. Mesmo que viesse a acontecer no próximo ano, ou em 2012, ainda se ia a tempo.
Logo, é difícil convencer alguém de que não foi por imposição dos doadores que avançou no imediato. Os doadores queriam, de preferência, na primeira sessão do parlamento. A Frelimo (a do Governo ou a do parlamento, é sempre a mesma) fez-lhes a vontade.
Mas poderia o governo agir de maneira diferente, neste caso, perante a gritante situação de dependência exterior do nosso orçamento?
Seria sensato o Governo ignorar as exigências dos doadores, “mandá-los passear” e ficar a apregoar intransigentemente o secular conceito de Jean Jacques Rousseau de que a soberania é inalienável, indivisível e independente na ordem internacional, com pessoas em dificuldades, funcionários públicos com salários em atraso, como na Guiné-Bissau, e crianças sem ir à escola por falta de professores?
Mais importante ainda: é legítimo, ou não, quando os doadores nos dão dinheiro e, em contrapartida, nos exigem que façamos a sua agenda? É evidente que é legítimo. Quem paga a factura, determina a música que se toca. Chocante, não é, dito deste modo? Sim, mas é a cruel realidade. O problema é o precedente que esta crispação abriu. Toda a gente já viu que a melhor forma de impor um determinado ponto de vista, neste país, não é via Assembleia da República, ou qualquer outro órgão de soberania. Basta convencer os doadores, que passa!
Mais complicado ainda é explicar aos cidadãos deste país que o slogan de que a democracia é o poder do povo não quer dizer exactamente o que eles pensam. Os paradigmas de soberania de Bodin e Rousseau mudaram radicalmente. Agora, o poder de julgar sem ser julgado – que integra o poder soberano no sentido de Aristóteles e de Bodin – vem diminuindo consideravelmente e a sua preservação depende da afirmação económica internacional. Que, neste momento, Moçambique não tem..

Fonte:Jeremias Langa, O País online -30.03

Nota do José - Ainda falta o principal, a despartidarização das instituiçoes e da sociedade!

Monday, 29 March 2010

Tráfico de seres humanos

O artigo de destaque desta edição contém histórias horrendas de exploração humana que fazem recordar os tempos da escravatura. Histórias de uma extensa rede de tráfico de seres humanos, particularmente mulheres, com tentáculos em Moçambique, África do Sul e China.

Qualquer pessoa racional seria perdoada se ficasse surpreendida ao saber que em pleno século 21 pessoas continuam a ser vendidas a proprietários abastados que precisam desta mão de obra barata para continuarem a expandir os seus impérios financeiros. Até aonde a ganância pelo dinheiro pode chegar.

As reportagens foram resultado de cinco semanas de um trabalho de investigação, em encontros durante os quais os traficantes identificaram-se abertamente como tal, narraram as suas histórias e métodos de

trabalho, os seus esquemas, as casa de trânsito, etc. Fizeram tudo isto, incapazes de suspeitar que as suas conversas estavam a ser gravadas secretamente, e que uma câmara invisível estava a fazer o registo fotográfico de todos os seus movimentos.

Mostraram aos investigadores uma flat na baixa da cidade de Maputo onde as suas vítimas são guardadas antes da viagem sem retorno para a África do Sul. Uma mansão delapidada na Matola que serve de ponto de trânsito para futuras prostitutas chinesas baldeadas na Beira a partir de navios de carga.

Gabaram-se dos métodos brutais que usam para converter meninas inocentes em escravas sexuais e das suas conexões com agentes da polícia que facilitam a passagem ilegal das vítimas na fronteira entre Moçambique e a África do Sul.

As revelações feitas pelos traficantes não deixam dúvidas quanto à extensão do problema do tráfico de mulheres a partir de Moçambique para alimentar a insaciável e perversa indústria do sexo na África do Sul.

Crianças de 16 anos, suficientemente jovens para serem filhas (e até netas) dos próprios traficantes, são vendidas por cinco mil randes. O seu destino é a satisfação dos desejos sexuais de homens de mentes perversas, e que podem ser mais velhos que os próprios traficantes.

Segundo os próprios traficantes, o negócio é tão lucrativo que a média de mulheres comercializadas situa-se entre 30 e 40 mulheres por mês, ou seja um mínimo de uma mulher por dia, mulheres que são extraídas de famílias tão pobres que não se podem dar ao luxo de olhar para o lado quando se lhes dizem que as filhas estão a partir para um emprego no estrangeiro, que lhes ajudará a sair da sua condição de pobreza crónica.

Estes números baseiam-se na presunção de que esta seja a única rede de tráfico que opera em Moçambique. Na eventualidade, não menos real de haver mais redes, podemos concluir que a magnitude do problema é bem maior do que se pode imaginar.

Tal é o nível de vulnerabilidade da nossa gente, exacerbada ainda por fragilidades institucionais que não permitem que se trave um combate cerrado contra esta barbárie.

Mas essas fragilidades não nos podem servir de álibi para que as nossas co-cidadãs continuem desprotegidas. Faz parte das atribuições do Estado proteger todos os seus cidadãos, independentemente da sua condição social, raça, crença religiosa ou inclinação ideológica.

Moçambique dispõe de legislação que penaliza o tráfico de pessoas. Esta legislação deve ser efectivamente posta em prática em defesa de pessoas que dada a sua vulnerabilidade apresentam-se como campo fértil para a actuação e enriquecimento de gente sem escrúpulos.

(Editorial do SAVANA, 26/03/10)

Em protesto contra má gestão: População de Homoíne gazeta comício

RESIDENTES da vila-sede do distrito de Homoíne, desde funcionários públicos, membros e simpatizantes da Frelimo, agentes económicos, negociantes e vendedores a vários níveis, primaram pela ausência num comício que seria orientado pelo governador provincial Agostinho Trinta, em protesto contra a má gestão do distrito que se traduz na crónica falta de água na vila-sede, degradação das ruas, lixo e capim um pouco por toda vila, falta do dialogo do administrador com funcionários e com a população, até mesmo falta de iniciativas para suprir as dificuldades que fazem de Homoíne um distrito esquecido.

Maputo, Segunda-Feira, 29 de Março de 2010:: Notícias

O descontentamento pela crise da liderança atingiu contornos preocupantes e considerados de inaceitáveis, facto que criou um desgaste e descontentamento generalizados.

Agostinho Trinta, que visitava pela primeira vez aquele distrito, chegou ao local do comício para a sua apresentação pública como governador da província e encontrou o recinto às “ moscas” , com apenas cerca de uma dezena de pessoas incluindo um grupo cultural de timbila composta por três dançarinos e dois tocadores.

Segundo soubemos no local, a reivindicação pacífica dos residentes de Homoine, tem como motivação o incumprimento por parte do Executivo distrital liderado por Luís Fernando, das decisões do Governo provincial situação que acelera a degradação acentuada da vila-sede, em particular.

O distrito não tem água canalizada há mais de sete anos, desde a destruição pelas chuvas do sistema de abastecimento de água. A circulação de viaturas no distrito é caótica por causa dos buracos e grandes crateras resultantes da erosão um pouco por todo lado. O capim até já invadiu a residência oficial do administrador distrital e as pessoas também se queixam do mau relacionamento dos dirigentes a vários níveis no distrito.


Maputo, Segunda-Feira, 29 de Março de 2010:: Notícias

Confrontado com esta situação, principalmente o lixo e capim espalhados um pouco por toda a vila e outros problemas que claramente denunciam falta de liderança no distrito, Agostinho Trinta, deu um prazo de noventa dias para o executivo local mudar o actual quadro sombrio do distrito e colocar Homoíne nos carris de desenvolvimento.

”Volto daqui a três meses e quero vir encontrar mudanças, quero ver tudo transformado! Ordenou o governador provincial, falando perante meia dúzia de pessoas que a conta gotas foram chegando ao local de comício.

Durante a sua visita de dois dias o distrito, o governador insurgiu-se contra as autoridades locais por terem programado uma visita a considerada Lagoa Sagrada de Pembe, sem antes comunicarem aos régulos e outras figuras gentílicas. A visita ao local é antecedida de rituais tradicionais que, no caso vertente, não foram observados devido à negligência do Governo distrital.

Tida como maior produtora de peixe, ninguém se faz àquela lagoa para pescar, sem ter autorização dos líderes locais e depois de uma cerimónia tradicional.

Agostinho Trinta visitou o local contra a vontade do administrador e disse ser urgente esboçar um plano para a protecção da lagoa muito útil à comunidade local.

Os residentes de Homoíne disseram ao nosso Jornal que o administrador distrital e seu elenco perderam o controlo total do distrito por incumprimento das decisões emanadas do Governo provincial, bem como das promessas falsas as comunidades locais.

“Acho que o Governo definitivamente virou costas ao nosso distrito, mandam para aqui pessoas que vêm aprender a dirigir e não quadros capacitados. Veja só, o administrador é novo, pouco comunicativo, anda sempre fechado no gabinete, não dialoga com as pessoas, a secretária permanente é também nova na função e outros membros do Governo distrital e isso não começa agora“, disse um cidadão, agastado com a apatia das autoridades distritais.


Nota do José: E se a moda pega em todo o País?

Sunday, 28 March 2010


Pátria moçambicana repleta de gente de toda a cor
eu amo-te meu País.
Terra de caju e de Maconde
pátria de algodão e de Macua
pais de canhu e de Changane
de Sena e de açúcar
de coco e de Ronga
de Bitonga e de mar
Pátria moçambicana
repleta de gente de toda a cor
tu és terra de branco
de branco e de mulato
de mulato e de chinês
e nem falta no teu coração
descendente de Paquistão.

Nas tuas mãos abertas como um Pai
entram tribos do Norte e do Sul
raças de todos os continentes
porque teu solo é grande.
Tens mandioca para todas as bocas
e tens mapico. Tens marrabenta
e teu peito pulsando ao ritmo de chigubo
tem leite de branco de preto e de mulato
És fértil
minha Pátria beijada pelo Índico.
Eu amo-te meu País.


Meu País beijado pelo mar
terra de savanas e montanhas
de chuvas calor e cacimbo
de rios e matas amigas
das tuas entranhas nasce uma voz
que sobe e fere os tímpanos de todos os pontos cardeais
falando de uma filha querida de África.

(Poema de Albino Magaia, falecido na passada Sexta-feira, citado no ma-shamba)

Saturday, 27 March 2010

No Savana

Talvez o reflexo do nível de falta de confiança popular sobre o governo, algumas pessoas com muita imaginação fazem circular via sms anedotas não muito abonatórias sobre tudo quanto está ligado ao governo. Uma das últimas dessas anedotas tem o título: “Receita do mês”, e alista os ingredientes para se produzir um autarca. 1. Uma dose de falta de carácter; 2. Uma dose de ganância; 3. Uma dose de mentira; 4. Duas colheres de chá com experiência de corrupto; 5. Deite dinheiro à vontade; 6. Uma pitada de m…Obs: não exagerar na m…, senão sai um ministro. As coisas estão mesmo mal.

(Savana, 26/03/10)

Friday, 26 March 2010

Enriquecimento ilícito e conflito de interesses passarão a ser crimes punidos por lei

– garante o director da Unidade Técnica da Reforma Legal, Abdul Carimo Issa

Combate à corrupção no aparelho de Estado

Maputo (Canalmoz) – O enriquecimento ilícito e o conflito de interesses dos gestores públicos passarão a ser crimes públicos previstos na Lei Anti-Corrupção, que está a ser revista pela Unidade Técnica da Reforma do Sector Público. A informação foi dada pelo director desta instituição, Abdul Carimo Issa, na abertura do seminário sobre o conflito de interesses e o código de conduta dos dirigentes públicos, que está a decorrer desde ontem em Maputo.
Abdul Carimo afirmou também que a declaração de bens por parte dos dirigentes públicos, quando assumem o cargo, passará a ser obrigatória, estando esta cláusula prevista na nova versão da Lei Anti-Corrupção.
Em Moçambique, os dirigentes públicos são os detentores do poder económico, sendo sócios de uma grande parte das empresas privadas que operam no país.
Um trabalho recente, publicado no semanário “Savana”, mostra que o actual chefe do Estado é sócio de quase todos os ministros do seu Governo, em diferentes empresas privadas, facto que remete para o conflito de interesses, quando as mesmas empresas são chamadas a cumprir com as suas obrigações fiscais e também no que diz respeito ao acesso aos concursos públicos.
O país ratificou, em Abril do ano passado, a Convenção das Nações Unidas Contra a Corrupção, que obriga a que todo o Estado-parte, em conformidade com os princípios fundamentais do seu sistema jurídico, desenvolva, implemente ou mantenha políticas de prevenção e de luta contra a corrupção.
É neste contexto que, desde a passada quinta-feira, em Maputo, está a ser debatida a elaboração do código de conduta dos dirigentes públicos, assim como as directrizes para a declaração de bens e para a resolução dos conflitos de interesses por parte desses dirigentes.
Participam no seminário alguns membros do Governo, designadamente as ministras da Função Pública e da Justiça, e outras personalidades ligadas à administração da Justiça, deputados da Assembleia da República, representantes da sociedade civil, para além dos representantes do secretariado da Commonwealth.
No discurso da abertura do seminário, a ministra da Função Pública, Vitória Diogo, disse que o Governo está convicto no combate à corrupção no país, referindo-se a vários diplomas legais aprovados pelo Governo para a redução do desvio dos bens públicos, como a estratégia Anti-Corrupção e o Plano Nacional de Combate à Corrupção.
Porém, estes documentos têm-se revelado ineficazes para a redução da corrupção no país, sendo Moçambique classificado pela “Transparência Internacional” como um dos mais corruptos do mundo e o terceiro país mais corrupto da África Austral.

CANALMOZ, 26/03/10

Thursday, 25 March 2010

Partidarização das instituições públicas tem dias contados

O Ministro da Planificação e Desenvolvimento, Aiuba Cuereneia disse ontem em Maputo, capital do país que a partidarização das instituições do Estado não constitui apenas preocupação para os partidos da oposição mas igualmente para Executivo moçambicano.

Segundo Cuereneia, a questão da existência de células do partido nas instituições públicas é sempre vista como sendo um problema do partido no poder, a Frelimo, mas é igualmente um problema das outras formações políticas e consequentemente de todos os cidadãos moçambicanos, razão pela qual o Executivo está preocupado em resolver o problema.

“Sempre que se fala de células do partido nas instituições públicas, faz-se menção à Frelimo e nunca às demais formações políticas, pelo facto de as células destas agirem na clandestinidade, ou seja, as da formação política no poder são mais visíveis enquanto que as dos demais partidos são invisíveis" disse Cuereneia.

O Ministro da Planificação e Desenvolvimento fez estas afirmações no de-curso da conferência de imprensa que contou com a presença do representante dos Parceiros de Apoio Programático, cujo objectivo era falar sobre o conteúdo do processo de diálogo entre os representantes daquele grupo de países e o do Executivo moçambicano em torno do financiamento do Orçamento do Estado para o presente ano.

Disse que a questão da despartidarização das instituições do Estado foi debatida durante os cerca de quarto meses de diálogo com os parceiros de cooperação, onde foram igualmente assuntos de debate, o quadro do desempenho dos processos eleitorais, medidas em curso com vista ao combate a corrupção, reforma do sector público e ainda o reforço ao Gabinete Central de Combate a Corrupção (GCCC).

Cuereneia disse que no concernente a despartidarização das instituições públicas, o Executivo está a traçar estratégias, tendo acrescentado que “sem olhar para a cor partidária de cada um, queremos que o funcionário público sinta que deve trabalhar em prol do cidadão e não para satisfazer a agenda partidária facto que pode prejudicar o seu desempenho e consequentemente, manchar a instituição “.

Sobre questões relacionadas a luta contra a corrupção, explicou que o Executivo moçambicano em parce-ria com os parceiros de cooperação irá reforçar institucionalmente os órgãos da Justiça e rever algumas leis, decisão que segundo aquele governante, irá contribuir em grande medida para a melhoria do quadro jurídico nacional.

Finalizando, falou sobre a revisão do pacote eleitoral, tendo dito que ao exemplo do que acontece no início de cada mandato, a Assembleia da República colocou no presente ano, como principal ponto de agenda para os primeiros dias de actividades da presente legislatura, a revisão da Lei Eleitoral.

Bernardo Mbembele, Diário do País, 25/03/10

Nota do José - O discurso do Ministro não é muito convincente mas espero que a Frelimo comece a compreender que a partidarização das instituições e da sociedade é incompatível com a democracia.

Sábado à noite e durante 60 minutos: Apagão geral

CENTENAS de cidades de todo o mundo, incluindo Moçambique, deverão apagar as luzes entre as 20.30 e as 21:30 horas de sábado, marcando o ponto mais alto de uma campanha denominada “Hora do Planeta 2010”, movimento mundial de alerta contra o Aquecimento Global promovido pelo Fundo Mundial para a Natureza (WWF).

Maputo, Quinta-Feira, 25 de Março de 2010:: Notícias

Moçambique adere pela primeira vez à iniciativa, juntando-se a outros países da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC), nomeadamente Quénia, Madagáscar, Maurícias, Tanzania, Zâmbia e África do Sul, que corporizaram eventos anteriores.

Uma nota do WWF-Moçambique recebida ontem na nossa Redacção explica que a “Hora do Planeta” é uma acção global que tem em vista estimular a participação massiva dos governos, do sector empresarial, pessoas singulares e demais interessados no combate às mudanças climáticas, através do simples gesto de apagar as luzes por sessenta minutos a partir das 20:30 horas do último sábado do mês de Março de cada ano.

Sendo parte da rede global que promove a campanha, o nosso país, através da WWF-Moçambique, decidiu aderir este ano à iniciativa, inspirado nas experiências organizativas dos países da região que vêm participando no evento e motivado pelas potencialidades e oportunidades que o país oferece.

No quadro desta campanha, a praia da Costa do Sol acolhe das 8:00 às 12:00 horas de amanhã uma exposição de produtos e tecnologias consideradas “amigas do meio ambiente”, nomeadamente fogões ecológicos (solares e a carvão), frigoríficos ecológicos, utilitários solares (painéis solares e diapositivos para carregar celulares, computadores portáteis, rádios e outros equipamentos pequenos afins.

Segundo o comunicado da WWF, com o apagão pretende-se chamar à atenção da sociedade sobre o que realmente se pode fazer no dia-a-dia para combater as mudanças climáticas usando os recursos disponíveis. Pretende-se ainda consciencializar as pessoas sobre o impacto daquele fenómeno no mundo em geral e em particular em Moçambique de forma a assegurar uma maior participação dos cidadãos nos esforços de promoção de boas práticas ambientais.

Ainda acontece no país : Condenado por sugerir a saída do administrador

O TRIBUNAL Judicial Distrital de Muecate, em Nampula, condenou um cidadão que responde pelo nome de Aiuba Assane, um mecânico de profissão, a uma pena de quatro meses de prisão, por alegadamente ter sugerido, em público, a transferência do administrador local, Adelino Fábrica, para um outro ponto. O tribunal considerou a atitude de Aiuba Assane como difamação e desonra ao bom-nome do governante.

Maputo, Quinta-Feira, 25 de Março de 2010:: Notícias

O caso, que está a ser largamente comentado desde que se tornou público um pouco por toda a província, é igualmente visto como a expressão máxima de uma situação gritante de prepotência e abuso de poder por parte do administrador e de excesso de zelo dos órgãos da Justiça, que para além da pena de prisão arbitrada fixou a indemnização a favor do ofendido no valor de 1500,00 meticais.

O Tribunal Judicial do Distrito de Muecate considera haver matéria suficiente para condenar o cidadão Aiuba Assane à pena suspensa de quatro meses de prisão, pagamento de 3500,00 meticais de despesas judiciais, 100,00 meticais ao seu defensor oficioso e 1500,00 meticais ao senhor Adelino Fábrica, administrador do distrito de Muecate, por cometimento do crime de difamação contra uma autoridade administrativa do Estado – este foi em parte o teor da sentença dos juízes locais do “casoFábrica”, como localmente está a ser rotulado e comentado.

Tudo começa em finais do ano passado, segundo consta da acusação do Ministério Público (MP). O cidadão Aiuba Assane, estando na data em alusão na sua oficina de reparação de motorizadas, com “terceiras pessoas não identificadas”, teria lançado palavras difamatórias contra a honra do administrador do distrito de Muecate, Adelino Fábrica.

Do conjunto de palavras difamatórias figuram expressões como, o administrador Fábrica deve sair do distrito porque ele é indesejável e ainda... Fábrica já foi transferido daqui mas não quer sair... – lê-se na acusação do MP.

De acordo com aquele documento, o comportamento de Aiuba Assane teve como propósito final a difamação do administrador distrital, o que constitui crime de injúria contra a autoridade pública.

O referido arguido não confessa, e nos termos estabelecidos no artigo 408 do Código Penal não é admissível prova alguma sobre a verdade dos factos imputados ao arguido - lê-se na nota.

Assim sendo, de acordo com a acusação, o mecânico teria cometido o crime de difamação, punível pelo artigo 407 do Código Penal, em concurso real de crime de injúria contra as autoridades públicas, artigo 181 do mesmo diploma legal.

Alegadamente, para não perturbar as investigações que se mostravam necessárias, o Ministério Público ordenou, a 22 de Janeiro do ano em curso, a detenção imediata do mecânico de motorizadas, tendo sido liberto condicionalmente a 16 de Fevereiro findo, por ordem do juiz do Tribunal Judicial local, depois do julgamento, aguardando pela sentença em liberdade.

A sentença do caso foi inicialmente marcada para o dia 8 de Março, o que não se concretizou devido à ausência do ofendido, tendo passado para 11 do mesmo mês, mesmo assim sem a presença do ofendido.

Adelino Fábrica
Adelino Fábrica


Maputo, Quinta-Feira, 25 de Março de 2010:: Notícias

A NOSSA Reportagem esteve na vila-sede do distrito de Muecate, a cerca de 80 quilómetros da cidade-capital provincial, para conversar com Aiuba Assane, o arguido do “caso Fábrica”.

Segundo ele, no dia 22 de Janeiro teria sido solicitado pelo administrador do distrito, Adelino Fábrica, para comparecer no seu gabinete de trabalho. A primeira impressão que lhe ocorreu foi de que estava sendo solicitado para ser “abençoado” com uma parte dos “sete milhões” para incrementar o seu negócio, uma vez que dias antes havia feito uma solicitação ao fundo.

Ao pensar assim enganei-me redondamente. Quando lá cheguei o senhor administrador começou por me dizer que eu andava a falar mal dele e que tinha conhecimento disso. Que eu devia dizer o nome das outras pessoas, pois se assim não fosse poderia mandar-me prender – explicou Assane, acrescentando que dali não voltei mais para casa. Sai do gabinete dele para a cadeia.

Tribunal Judicial Distrital de  Muecate
Tribunal Judicial Distrital de Muecate


Maputo, Quinta-Feira, 25 de Março de 2010:: Notícias

A CÓPIA do despacho do juiz-presidente do Tribunal Judicial sobre a acusação do Ministério Público, datada de 2 de Fevereiro, marcava o julgamento do Processo nº 18/2010 para o dia 16 de Fevereiro de 2010 e designava a assistente Mariamo Braimo, representante do Instituto de Patrocínio e Assistência Jurídica (IPAJ) como defensora oficiosa de Aiuba Assane, já que este carecia de recursos para constituir um advogado.

Segundo Mariamo Braimo, o julgamento comparava-se a uma sessão do Governo distrital, por o ofendido, Adelino Fábrica, aparecer como principal orientador em pleno tribunal.

Pedi em vão à parte ofendida para que apresentasse as provas ou testemunhas que sustentassem a alegada violação que o meu cliente cometeu, a ponto de se considerar as palavras por ele pronunciadas como difamatórias e injuriosas contra a figura do administrador do distrito - explicou.

Por se tratar de uma figura pública, segundo foi explicado na ocasião, o administrador não precisava de apresentar testemunhas.

Mariamo Braimo assegurou à nossa Reportagem que fez o máximo para provar a inocência de Assane, mas da maneira como o senhor administrador se exaltava em pleno tribunal e face à apatia da sala fiquei com medo e deixei de dizer qualquer coisa que fosse - explicou.

Porém, ela teria assegurado à nossa Reportagem que recorreria da sentença, mas no dia da leitura desta ela esteve ausente por ter a criança doente, segundo ficámos a saber do tribunal.

Aiuba Assane foi, assim, condenado a quatro meses de pena suspensa. Porém, não poderá escapar ao pagamento de 3500,00 meticais pelas despesas judiciais, 100,00 meticais à sua defensora oficiosa, bem como 1500,00 meticais ao ofendido.

A nossa Reportagem procurou ouvir Mário Burasse, do Ministério Público, sobre as razões que levaram à sua ausência na sala no decurso da leitura da sentença, tendo apenas referido que tinha outras actividades naquela data e hora.

Quanto a eventuais imprecisões e eventual excesso de zelo por parte dos órgãos da Justiça neste caso, o nosso interlocutor explicou-nos que o acusado tem o direito constitucional de recorrer da sentença.

Se ele não percebeu o que se disse na sala que contacte o IPAJ para os devidos efeitos. Para nós o assunto está encerrado - disse.

Este pronunciamento deixou a sala gelada, com os residentes de Muecate receosos sobre a legalidade desta decisão, bem como na incerteza sobre o que futuramente poderá vir a acontecer. Para eles, mesmo que o cidadão Assane tivesse proferido tais palavras, num país democrático, onde existem princípios constitucionais, como a liberdade de expressão, tal não justificaria qualquer motivo de prisão.

Por que é que eu como cidadão não posso expressar a minha opinião sobre o desempenho de um administrador? Ele é uma figura pública, sim. Não se falou da vida privada dele, mas sim do seu desempenho como servidor público. Onde está a difamação? – questionou um jurista da praça, que preferiu não ser identificado.

Wednesday, 24 March 2010

Um livro a todos os títulos surrealista

Continua a ser notícia o lançamento ainda há pouco de um volumoso livro de memórias assinado por um veterano das lides nacionalistas. Multiplicam-se opiniões, chocam pontos de vista, vindos de pessoas de todos os quadrantes, umas mais exaltadas do que outras, havendo também os mais comedidos e objectivos na opinião que emitem. Realçam, uns, o exagero e as imprecisões do autor. Outros realçam a protagonização exagerada, acabando tudo isso – e outras coisas mais – por suscitar na mente do leitor reticências e dúvidas quanto a factos empolgantes por ele narrados de forma apaixonada.

Na essência, este livro de Sérgio Vieira, também conhecido entre antigos presos políticos como “coronel das beatas”, trata-se de um livro surrealista. Um brilhante causídico, que se evidenciou em Moçambique pela oposição consequente ao salazarismo, regime totalitário alicerçado num partido único e numa polícia política, prefacia em tons reverenciais a resvalar para a lisonja um autor que representa uma dos rostos mais visíveis de um totalitarismo que assentou igualmente num partido único e numa polícia política e cujos traços permeiam ainda a sociedade moçambicana.

O prefaciado, porém, sente-se no direito de condenar o salazarismo, embora lhe seguisse o exemplo. Os comandos das forças repressivas de Salazar eram “meninos de coro” quando comparados com o “coronel das beatas”.

O autor do livro lamenta no seu testemunho as insuficiências do ensino promovido pela Igreja Católica em Moçambique, não obstante o facto de, na fase posterior à independência, ter-lhe cabido o papel de ponta-de-lança da política de perseguição religiosa que não escolheu denominações, ora encerrando missões e estabelecimentos de ensino tutelados por igrejas em todos os cantos do país, ora restringindo a actividade missionária, política essa que incluía campanhas de difamação orquestradas a nível de uma comunicação social subserviente e manietada pelo regime sob ameaças de reeducação em campos que mais não eram do que campos de morte que, comparados, permitem considerar-se o complexo dos campos de concentração de Auschwitz, o maior de todos os estabelecidos pelo regime nazi, hospedarias de luxo.

Critica a monarquia portuguesa por ter perseguido o clero, e a PIDE por ter assassinado o Reverendo Zedequias Manganhela, mas no Moçambique que acabava de sacudir as grilhetas coloniais, usaram-se cordas embebidas em sal para a tortura de fiéis das Testemunhas de Jeová e de outras confissões religiosas, prática que Ricardo Rangel publicamente denunciou como sendo corrente no reduto da morte, vulgo campo de reeducação, de Naisseko, na província onde o prefaciado chegou a assentar arrais e onde entraram e não mais saíram com vida clérigos como Estêvão Paulo Mirasse.

Critica ainda o prefaciado a expulsão dos agricultores no Vale do Limpopo, para dar lugar aos colonos que Salazar enviou para o colonato com o mesmo nome, mas depois da independência o regime que representou fez o mesmo: expulsou camponeses do vale, transformou o colonato em CAIL, papel químico de outras experiências alucinantes nas demais regiões do país, incluindo o megalómano projecto dos 400 000 ha, que se estendia de Cabo Delgado ao tal Niassa; tudo isso em nome da edificação da sociedade nova escorada em reservatórios de mão-de-obra gratuita, eufemisticamente designados de aldeias comunais.

Critica também o prefaciado a desculturalização dos povos das colónias por via do processo de assimilação, mas na memória dos moçambicanos permanece fresca a política do regime de negação das suas tradições seculares, estatutariamente apregoada por ele, por colegas e pelo partido da “grande família” e que se resumia à destruição da sociedade tradicional, à ostracização das línguas nacionais e à repressão de usos e costumes em nome da consolidação da unidade nacional, do “matar da tribo” e de um pretenso combate ao obscurantismo.

Condena o prefaciado a perseguição salazarista movida contra Humberto Delgado e outros oponentes políticos do Incontestável de Santa Comba Dão, e que foram atirados para masmorras, uns, deportados paras as colónias, outros. Mas no processo de transição para a independência, o prefaciado copiou Salazar, indo ainda mais além, organizando a prisão sumária, o rapto ou recorrendo ao ardil para atrair os incautos no âmbito de uma charada jurídica por ele próprio coreografada em Nachingwea, à qual viriam a comparecer perante o Indispensável, num processo humilhante e degradante que culminou no seu internamento em novos tarrafais e aljubes criados nas ditas zonas libertadas, e cujo paradeiro permanece até hoje no segredo dos deuses.

Recorda o prefaciado com fervor as associações estudantis em que militou durante a permanência na capital do Império e que eram perseguidas e incomodadas pela PIDE e mandadas encerrar pelo regime de Salazar. Mas no Moçambique independente, o regime do prefaciado aboliu a Associação Académica de Moçambique (AAM) por não ter conseguido domesticar esta instituição que se notabilizara por uma militância intransigente contra o fascismo e pela instauração de uma ordem democrática num Moçambique livre e soberano.

Recorda também o prefaciado que em 1963, Marcelo Caetano se demitira do cargo de reitor da Universidade de Lisboa por discordar da intervenção da polícia no campus universitário. Mas ao longo das páginas do seu cartapácio (um amigo nosso chegou até a comentar que “se nada tiver para ler, pelo menos peso tem para o autor poder matar mais um”) não se descortina um única referência sequer a membros do governo, do partido ou de qualquer outra instituição tutelada pelo regime da Frelimo que tivesse seguido o exemplo de Marcelo Caetano quando em Março de 1977, Samora Machel anunciou na Beira que “reaccionários haviam desaparecido das escolas” e que depois foram “mandados para campos de reeducação” e submetidos a “trabalhos forçados”, ameaçando os demais com “cavalo-marinho”. Quiçá curta, a memória do prefaciado?

No âmbito da criação da “sociedade nova” livre dos “vestígios-e-vícios-da-sociedade-decadente-colonial-capitalista”, em que se devia emular as “ricas- experiências-das-zonas-libertadas”, o regime do prefaciado mandou prender mulheres casadas, separar mães dos filhos e destruir lares familiares em nome do combate à prostituição ou no âmbito de Operações Produção, mas no anos da Casa do Império o prefaciado relata com orgulho ter frequentado prostíbulos à Rua da Glória e casas de jogo ilícito na Avenida Duque de Ávila, e de ter convivido com coristas do Parque Mayer que depois aviavam no «Maxime» na Praça da Alegria, o que era regado com bons vinhos e na companhia dos capitães da indústria colonial. Anos “difíceis”, esses, os do exílio regalado no coração do império colonial. A mesma hipocrisia da Madame Mao que em plena Revolução Cultural mandava queimar filmes de realizadores ocidentais, mas no interior do seu palácio deliciava-se a ver películas a preto e branco, mandadas vir expressamente de Hollywood.

Subjacente a tudo isso, a versão surrealista dos factos e dos acontecimentos, em que num decalque de outros regimes totalitários, faz-se, diz-se e actua-se sempre em nome do povo, cuja legitimidade alcançaram através do cano das espingardas. O salazarismo cozinhava resultados eleitorais, em que as listas da “grande família” (a União Nacional/ANP não se considerava partido...) arrecadavam sempre maioria absoluta, tal como hoje acontece no meio da trafulhice organizada por uma formação política que, numa parecença indesmentível com a UN/ANP, se afirma como “partido de todos os moçambicanos”, isto é, da “grande família do Rovuma ao Maputo”, que insistem em arregimentar sob a batuta da “unidade de pensamento”.

Presente nas páginas, não o acto de contrição há muito esperado como prelúdio de uma verdadeira reconciliação nacional, mas antes o rancor e a arrogância de uma elite que se considera escolhida e eleita; autoproclamada de “melhores filhos do povo”. Como caricatura de autocrítica, o autor reconhece de forma ténue o fiasco das operações de “escangalhamento”, e mais não diz. Em jeito de reparação, defende que as filhas e os irmãos e o pai da «reaccionária»– um cartão de funcionária da PIDE convenientemente encontrado há mais de meio século, mas surpreendentemente nunca mencionado aquando da “paródia de Nach” – estão ainda vivos; ou que os filhos do reverendo assassinado estudaram por que o regime quis. Faltando dizer: Vendo bem as coisas, não somos assim tão maus como nos pinta a escória e arraia-miúda. Que hipocrisia surrealista!

Editorial do CANAL DE MOÇAMBIQUE – 24.03.2010, citado no Moçambique para todos.

Em 2009 Apenas 6,9% dos processos de corrupção foram a julgamento

Dos processos acusados, 16% foram arquivados ou houve abstenção de acusar

Maputo (Canalmoz) – A maioria esmagadora dos processos que deram entrada no Ministério Público, em 2009, respeitantes a casos de corrupção no aparelho do Estado, não teve desfecho. Grande parte dos processos não foi acusada pelo Ministério Público, e, dos poucos processos acusados, apenas 6,9% foram julgados.
Apenas 5% dos processos resultaram em condenações judiciais.
Segundo consta do Balanço do Plano Económico e Social (PES) de 2009, entraram na Procuradoria da República 623 processos denunciando casos de corrupção nas instituições públicas. E, destes, apenas foram acusados 178, o que equivale a 39%.
O número dos processos encaminhados para julgamento foi reduzindo. Dos 178 processos acusados, 102 foram abstidos ou arquivados, sobrando apenas 76 casos, dos quais viriam a ser julgados apenas 43, o que equivale a 6,9% do total de 623 casos que foram encaminhados ao Ministério Público.
Dos casos julgados, apenas 32 (5%) resultaram em condenações, enquanto os restantes 11 processos foram arquivados, consta do Balanço do PES-2010.
Em termos de detenções, os casos de corrupção levaram 111 pessoas para os calabouços.
O balanço do Governo não detalha quantos dos detidos foram condenados, quantos foram ilibados e quantos ainda aguardam pelo julgamento.
Sobre as demais acções desencadeadas pelo sector da Justiça, no respeitante à fiscalização dos recursos públicos nas instituições, o balanço do PES destaca a realização de 21 auditorias “no quadro das acções preparatórias atinentes à emissão do relatório e Parecer sobre a Conta Geral do Estado em 2008”, 464 auditorias financeiras e de obras, e apreciação de 422 contas públicas.

(Borges Nhamirre, CANALMOZ, 24/03/10)

Tuesday, 23 March 2010

MDM - E depois de Quelimane?

O Conselho Nacional do Movimento Democrático de Moçambique esteve, recentemente, reunido em Quelimane e, daquele encontro, saíram as designações do Secretário Geral do partido, dos outros membros do Secretariado e dos membros da Comissão Política. Ou de quase todos os membros deste órgão.
Se, em relação às pessoas nomeadas, os comentários são, de uma forma geral, positivos, o mesmo já não acontece em relação à forma como o processo decorreu. Há quem critique que aqueles órgão determinantes na política de um partido não tenham sido eleitos em congresso e sim nomeados directamente pelo Presidente do MDM e aplaudidos, depois, pelos presentes.
É um ponto respeitável, embora se formos a ver como são “cozinhadas” as coisas nos congressos de outros partidos a diferença acabe por não ser grande.
Causou igualmente surpresa o aparecimento do nome de Luís Boavida na Comissão Política. Surpresa que, a meu ver, não tem grande razão de ser na medida em que praticamente todos os membros conhecidos do MDM sairam das fileiras da Renamo e Luís Boavida ainda há pouco tempo tinha manifestado publicamente a sua simpatia pelo MDM.
De resto este tipo de coisa tem facilitado a campanha da Frelimo de alcunhar o MDM como Renamo 2. Campanha que não é inocente, obviamente.
E campanha que se destina a todos aqueles que, estando descontentes com esta Frelimo, de forma alguma se identificam com a Renamo. E não são tão poucos como isso. Eu próprio sou um deles.
Creio, portanto, que o MDM só teria a ganhar se procurasse desfazer essa colagem da sua imagem na Renamo.
E isso deveria, na minha opinião, ser feito de duas formas: Uma era procurar recrutar membros (e dirigentes) entre outras camadas políticas não ligadas ao partido de Dlakama. A outra era traçar uma linha política original, com alternativas reais à política da Frelimo, coisa que a Renamo praticamente nunca fez.
E talvez as duas coisas se completem uma à outra.
Começando pela linha política eu diria que o primeiro passo a dar seria analisar bem que tipo de partido é a Frelimo.
A Renamo continua, até hoje, a chamar marxista-leninista à Frelimo, o que é rematada imbecilidade. A actual Frelimo já nada tem a ver com aquele partido da aliança operário-camponesa, nascido no seu 3º. Congresso. Quanta água já passou debaixo das pontes depois disso e, no meio das enxurradas, se afogaram todos os princípios do socialismo dos primeiros anos da independência.
Hoje a Frelimo é um partido capitalista burguês. Eu diria um partido de centro-direita, mais para a direita que para o centro.
Ora se se quiser fazer oposição a isso, os partidos opositores não se podem colocar, exactamente na mesma fatia do espectro político. Ora é isso que o MDM tem andado a fazer, não só nas suas declarações dentro do país como nas alianças internacionais que tem realizado.
Como fazer oposição se aquilo que se propõe como modelo de sociedade é exactamente o mesmo que a Frelimo também propõe? E, já agora, praticamente todos os outros partidos existentes propõem...
O MDM pode dizer: Sim, mas faremos isso de forma mais honesta e eficiente.
Creio que isso é importante mas não chega. As desigualdades sociais no país crescem a olhos vistos, o abismo entre ricos e pobres é cada vez maior e o que se torna necessário é uma política que enfrente este problema propondo uma repartição mais equilibrada da riqueza nacional. Na impossibilidade prática de um regresso ao socialismo (os doadores não o permitiriam) creio que era necessário uma opção pela social-democracia (que muitos desses doadores praticam com sucesso).
Uma política que se virasse mais para o bem estar de uma grande camada jovem, já com alguma capacidade académica mas sem acesso à habitação condígna nem a meios de melhorarem a sua vida profissionalmente.
Parece-me que esse tipo de política iria atrair para o partido os tais novos membros (e dirigentes) não oriundos da Renamo, para fazer a diferença.
Podem-me dizer que a própria Frelimo também pode seguir por esse caminho, mas eu não creio. A dinâmica e a embalagem que a Frelimo tomou na sua política de enriquecer, cada vez mais, os que já são escandalosamente ricos não lhe vai permitir alterar o rumo sem criar fracções importantes no seu seio. Dizem-me que Eneias Comiche procurava seguir esse caminho, em Maputo, e está à vista o que lhe aconteceu.
Um partido como o MDM, muito mais jovem e sem ligações aos meios mafiosos e corruptos ainda o pode fazer.
Se quiser...

Por Machado da Graça, SAVANA, 19/03/10

Monday, 22 March 2010

Actual recinto da FACIM terá novo visual dentro de dez anos

Um novo projecto urbanístico com um investimento estimado em cerca de USD1,2 bilião, a desenvolver em cinco fases durante um período de 10 anos, vai ser erguido no antigo recinto da FACIM, em Maputo, já a partir dos finais do corrente ano.

Constituído por dois hotéis de cinco e de três estrelas, escritórios, residências, galerias comerciais e parque de estacionamento, enquadrados por um pulmão verde formado por diferentes espaços de jardim, a construção deste empreendimento irá mudar a face da baixa da cidade de Maputo, segundo assegura a empresa proprietária, a SOGEX, a antiga gestora das feiras da FACIM. O projecto foi anunciado semana finda em Maputo, no decorrer de um encontro com a Imprensa, com a participação de Américo Magaia, antigo accionista da SOGEX, Kekobad Patel, novo PCA, Rogério Manuel e José Carvalho, administradores da empresa.

De acordo com estes intervenientes, o processo que rodeou a aquisição do espaço foi muito célere, pois o Governo havia concedido um prazo de apenas uma semana para se efectuar o pagamento de 11 milhões de dólares norteamericanos, sob o risco de se lançar um concurso público para a privatização da FACIM:

“O processo teve várias fases, desde a procura e identificação de um investidor (a empresa Constellation), até à fase de conseguirmos o valor para o pagamento das instalações da FACIM”, explica Américo Magaia.

“Com a decisão de venda da propriedade pelo Estado e com a passagem da exploração das feiras e exposições para o IPEX, a SOGEX ficava esvaziada de actividade e, caso não tivesse conseguido adquirir a propriedade, a empresa entraria numa situação económica muito difícil, que terminaria, muito provavelmente, com a extinção da mesma e com o despedimento colectivo de todos os trabalhadores, sem que tivesse sequer os recursos financeiros para pagar as respectivas indemnizações”, segundo foi explicado.

Critical Mass Maputo

Olá a todos!

Aqui estamos mais uma vez para vos relembrar do CRITICAL MASS MAPUTO! É verdade, vamos já para a terceira edição deste passeio que tem dado que falar na cidade de Maputo.

É verdade que ainda temos que conquistar mais pessoas, é verdade também que ainda falta muito para chegar a ter o impacto na cidade como outros CMM pelo mundo, mas estamos a fazer tudo por tudo e claro, ainda estamos no início!

Queremos avisar que estão todos, e mais alguns, convidados a juntarem-se ao grupo na última sexta-feira deste mês, dia 26 de Março de 2010. Venham daí, não tenham vergonha! Pedalar faz bem á alma e ao mundo!

A ver se é desta que a chuva nos dá tréguas e tira os preguiçosos do sofá!!! Até lá!

Hey everyone!

Here we are again to remind you about CRITICAL MASS MAPUTO! That's right, we've reached the third edition of our great bike ride which has had a great reception throughout Maputo.

It's true that we still have to convince more people, it's true also that we're far from the impact other CMM have around the world, but we are doing the best we can and of course, this is just the beginning!

We would like to remind you all, and then some, that you're invited to join us on the last friday of this month, the 26th of March 2010. Come on, join the fun, don't be shy! Biking is good for the soul and the world!

Let's see if the rain let's us be this time and get those couch potatoes on their bikes! See 'ya then!

(Carregue no lado esquerdo do rato para ampliar a imagem)

EDSON MACUÁCUA não fala da fraude académica

Não conheço vosso jornal, foi com estas breves palavras que Edson Macuácua, deputado da Assembleia da República e membro da Comissão Permanente daquele órgão, e Secretario para área de Mobilização e Propaganda do Partido Frelimo, reagiu ao BANTU sobre a fraude académica supostamente por si cometida na Universidade Eduardo Mondlane, UEM.
A reacção do Secretário para área de Mobilização e Propaganda do Partido Frelimo, não é de todo estranho, esquisito é o facto de alegar não conhecer o jornal, ao invés de se preocupar em defender seu nome que está envolvido numa fraude académica na maior e mais antiga universidade do país.
Aliás, não foi somente Edson Macuacua que resignou falar sobre o assunto, o director da Faculdade de Direito, José Dimande e o coordenador dos mestrados na mesma faculdade, o renomado constitucionalista, professor Giles Cistac, se “fecharam em copas”, com o segundo a alegar que somente o director da faculdade tinha essas competências. Inúmeras vezes a reportagem do BANTU se fez a Faculdade de Direito da UEM a fim de colher sua reacção, mas ninguém se dignou a dar a cara, talvez por envolver uma alta figura da nomenclatura política do país.
O blackout decretado pelas três figuras sobre este caso vem reforçar a tese da existência efectivamente da fraude académica na UEM, da existência de tráfico de influência naquela instituição de ensino superior em beneficio de personalidades sem requisitos básicos para o efeito.
Aliás, este caso é motivo de comentários em círculos fechados dentro daquela faculdade, uma vez envolver o Secretário para área de Mobilização e Propaganda do Partido Frelimo. Nenhum estudante quis falar sobre o assunto, não obstante terem conhecimento da sua existência.
Conheço o caso mais não tenho nada a falar, nem posso ser visto a falar convosco, Dr. Edson Macuacua é meu professor, senão serei conotado como sendo informador, dizia um estudante abordado pela nossa reportagem se afastando.
E por se tratar de um caso de fraude académica, que constitui crime nos termos da legislação moçambicana, o assunto merece mais aprofundamento por parte de instituições competentes, neste caso da Procuradoria- geral da República, dirigida por Augusto Paulino, de modo a se aferir a veracidade dos factos que ditaram a ocorrência da fraude, bem como responsabilizar seus autores.
Edson Macuácua fazia parte dos 70 candidatos que concorreram ao curso de Mestrado em Ciências Jurídicas na Faculdade de Direitom da UEM elaborado em colaboração com a Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa para o ano lectivo 2010/2011.
Num processo apelidado de egoísmo, covardia, lambibotismo, puxa saquismo no meio académico, Edson Macuacua, depois de ter excluído do curso de seu nome aparece na lista definitiva dos
admitidos, facto que espantou meio mundo naquela instituição.
Mesmo sabendo que não reunia requisitos para se candidatar, felo sabendo que havia de admitir confiando nas pressões politicas para a passagem automática, valendo-se do cargo que ocupa na sociedade e no partido Frelimo.
A Frelimo deveria se distanciar de quadros com este tipo de comportamentos, pois não é com dirigentes deste nível que este país precisa para o combate a pobreza.

(Nelson Nhatave, Jornal Bantu, 17/03/10)

NOTA DO JOSÉ: Este assunto, ao contrário do que alguns acreditam, ainda não está devidamente esclarecido. Se os factos narrados não correspondem à verdade, todo este clima de silencio e segredo não ajuda ao esclarecimento deste imbróglio.

Guebuza contra ingerência dos doadores

Segundo o vocalista da banda U2 Bono Vox

O presidente da República (PR), Armando Guebuza, mostrou-se contra a suposta intromissão da comunidade doadora na gestão de assuntos internos, sobretudo quando esta coloca como condição a concessão de apoios ao país. Este sentimento foi manifestado durante o encontro que o estadista moçambicano manteve com a comitiva do magnata Mo Ibrahim que, esteve em Maputo entre domingo e terça-feira.

Armando Guebuza disse que o seu Governo está disponível para trabalhar em parceria com a comunidade doadora ou outros organismos dispostos a manterem cooperação com Moçambique mas, dificilmente aceitaria que a assistência oficial para o desenvolvimento do país seja usada como forma de pressionar moçambicanos ou ingerir nos assuntos internos.

Estas declarações de Ar­man­do Guebuza foram re­produzidas por Paul David Hewson, mais conhecido por Bono Vox, vocalista do U2, à saída da delegação de Mo Ibrahim do encontro com o PR.

No entender do vocalista dos U2, ficou bem patente que Guebuza recusa a obedecer cegamente as políticas im­postas pelos doadores e par­ceiros de cooperação.

Bono Vox disse aos jorna­listas que aceitou com tamanha normalidade a opinião do PR mas, não deixou de advertir que tem que provar que o dinheiro disponibilizado pelos parceiros internacionais está a ser apli­cado de uma forma sensata.

Bono referiu que Moçam­bique é um país promissor, razão pela qual terá se “batido” muito pelo cancelamento da divida externa. Sublinhou que esteve envolvido numa cam­panha, com o antigo Presidente norte-americano George Bush, e outras organizações interna­cionais, incluindo o Fundo Global, para a angariação de medicamentos para o combate ao SIDA em Moçambique. Por essa razão fez questão de advertir as autoridades mo­çambicanas para que esta soma seja aplicada de um forma transparente, porque mais tarde o Congresso dos EUA vai querer saber como e que o dinheiro foi usado.

Bono Vox ficou também impressionado com a figura de Guebuza, realçando o seu espírito empresarial.

Este entende que são ho­mens de negócios que o país precisa para a concretização dos seus objectivos.

Visão de Mo Ibrahim

Para o magnata Mo Ibrahim, as lideranças africanas fa­lharam na governação dos seus países e a saída passa pela integração económica do conti­nente.

Mo Ibrahim disse em Ma­puto, na última segunda-feira, numa palestra subordinada à “Integração Económica de África”, co-organização pela Fundação Joaquim Chissano e a Univer­sidade à Politécnica, que quando nasceram os primeiros Estados africanos indepen­dentes nos anos 50, África estava melhor em termos económicos, mas as enormes falhas na governação provoca­ram o retrocesso.

As responsabilidades pelo marasmo económico devem ser repartidas também pelos cida­dãos comuns, porque per­mitiram que os destinos do continente fossem conduzidos por maus líderes.

Mo Ibrahim, que também é dono duma fundação com o mesmo nome, qualificou de vergonhoso a contínua depen­dência de África em relação ao ocidente, tendo em conta os recursos impressionantes que abundam no continente.

Para o magnata britânico de origem sudanesa não se jus­tificam a fome, a ignorância e a doença que assolam África.

Para Mo Ibrahim, a única saída para a situação de África é a integração económica do continente e a ruptura com o actual quadro, caracterizado pelo fraco contacto comercial entre os Estados do continente.

Este entende que África deve abrir-se entre si e permitir a liberdade das pessoas, serviços e bens, visto que, é inaceitável que o comércio dentro do continente seja de apenas oito por cento.

Sublinhou que face aos erros acumulados no passado, as novas gerações devem apro­veitar as oportunidades ofe­recidas pelo de­se­n­vol­vimento tecnológico, princi­palmente ao nível da informação e co­municação, para dar a África o salto necessário em direcção ao bem-estar.

Lembrar que a Fundação Mo Ibrahim é uma iniciativa africana criada para promover o debate sobre boa governação na África Sub-sahariana e no resto do mundo, criar critérios para os cidadãos responsabilizarem os seus governos, reconhecer os progressos realizados na lide­rança africana e fornecer uma forma prática pela qual os líderes possam legar uma herança positiva ao seu con­tinente, depois de deixarem os seus cargos, apoiar futuros líderes do continente africano.

O Prémio Ibrahim reconhece e premeia a excelência na liderança africana. O prémio é atribuído a um ex-Chefe de Estado de um governo africano eleito democraticamente, que tenha cumprido o seu mandato constitucionalmente definido e cessado funções nos últimos três anos. O Prémio Ibrahim consiste em 5 milhões de dólares, entregues ao longo de 10 anos, e mais 200.000 dólares por ano, até ao fim da vida. Trata-se do maior prémio atribuído anualmente em todo o mundo.

A Fundação pondera con­ceder mais 200.000 dólares por ano, durante dez anos, para actividades de interesse público e boas causas que o vencedor deseje abraçar. Os primeiros dois laureados com o Prémio Ibrahim são os antigos es­tadistas Joaquim Chissano, de Moçambique, e Festus Mogae, do Botswana.

Raul Senda, Savana, 19/03/10